La conquête arabe de l'Afrique romaine : anthologie bilingue de textes arabes : arabe - français
Cette anthologie bilingue (française et arabe) rassemble pour la première fois les récits de la conquête arabe qui arracha l'Afrique du Nord à la domination byzantine et maure et qui la fit entrer dans l'ère de l'Ifriqiya médiévale. Ces récits, rédigés pour l'essentiel entre le I...
Sábháilte in:
| Príomhchruthaitheoir: | |
|---|---|
| Rannpháirtithe: | , |
| Formáid: | Livre numérique |
| Teanga: | Arabe Français |
| Foilsithe / Cruthaithe: |
Paris :
Hermann
2020.
Paris : Cyberlibris |
| Ábhair: | |
| Rochtain ar líne: | Accès Université Orléans et IFPM |
| Nóta: |
Couverture. https://static2.cyberlibris.com/books_upload/136pix/9791037006479.jpg Texte original en arabe avec traduction française en regard, résumés en français et en anglais Cyberlibris (ScholarVox) Corpus Histoire |
| Autres localisations: | Voir dans le Sudoc |
| Edition sous un autre format: | • La conquête arabe de l'Afrique romaine, anthologie bilingue de textes arabes, arabe - français, textes rassemblés, traduits et annotés par Anis Mkacher et Mohamed Benabbès, 2020, Paris, Hermann, 1 vol. (626 p.), Histoire et Archéologie, 979-1-0370-0542-7 |
| LEADER | 02761nam a22003137a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 1193476 | ||
| 008 | 240412s2020 xxg ||| |||| 00| 0 ara d | ||
| 009 | PPN277024196 | ||
| 020 | |a 9791037006479 | ||
| 041 | 1 | |a ara |a fre |h ara |b fre |b eng | |
| 100 | 1 | |a Mkacher, Anis, |d 1976- | |
| 245 | 1 | 0 | |a La conquête arabe de l'Afrique romaine : |b anthologie bilingue de textes arabes : arabe - français |c textes rassemblés, traduits et annotés par Anis Mkacher et Mohamed Benabbès ; préface Hervé Inglebert. |
| 260 | |a Paris : |b Hermann. | ||
| 260 | |a Paris : |b Cyberlibris, |c 2020. | ||
| 500 | |a Couverture. https://static2.cyberlibris.com/books_upload/136pix/9791037006479.jpg | ||
| 500 | |a Texte original en arabe avec traduction française en regard, résumés en français et en anglais | ||
| 500 | |a Cyberlibris (ScholarVox) Corpus Histoire | ||
| 504 | |a Notes bibliogr. Index | ||
| 506 | |a L'accès en ligne est réservé aux établissements ou bibliothèques ayant souscrit l'abonnement. Cyberlibris | ||
| 520 | |a Cette anthologie bilingue (française et arabe) rassemble pour la première fois les récits de la conquête arabe qui arracha l'Afrique du Nord à la domination byzantine et maure et qui la fit entrer dans l'ère de l'Ifriqiya médiévale. Ces récits, rédigés pour l'essentiel entre le IXe et le XVe siècle, rapportent les lointains souvenirs des témoins oculaires qui finirent par s'installer en Afrique, en Espagne, en Égypte ou en Orient. Ils ont longtemps été ignorés par les historiens de l'Antiquité tardive et du Haut Moyen Âge, car ils se trouvaient éparpillés dans les œuvres d'une trentaine d'auteurs qui n'ont pas toujours fait l'objet d'une traduction ou même d'une édition critique récente. Ces documents historiques fondamentaux lèvent pour la première fois un voile sur les VIIe-VIIIe siècles, dans une région qui fut longtemps le fleuron de l'Empire romain. Ils forment l'épilogue de l'Afrique romaine | ||
| 650 | |a Islam |y 622-1258 | ||
| 650 | |a Anthologies | ||
| 650 | |a Histoire |x Sources | ||
| 651 | |a Afrique du Nord |y 647-1517 | ||
| 700 | 1 | |a Benabbès, Mohamed, |d 1971- |4 trl | |
| 700 | 1 | |a Inglebert, Hervé, |d 1960- |4 aui | |
| 776 | 0 | |0 250964163 |t La conquête arabe de l'Afrique romaine |o anthologie bilingue de textes arabes |o arabe - français |f textes rassemblés, traduits et annotés par Anis Mkacher et Mohamed Benabbès |d 2020 |c Paris |n Hermann |p 1 vol. (626 p.) |s Histoire et Archéologie |z 979-1-0370-0542-7 | |
| 856 | 4 | |5 452349901:818844736 |u https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?qurl=https://univ.scholarvox.com/book/88952067 |z Accès Université Orléans et IFPM | |
| 997 | |0 1193476 |1 Livre numérique |a Ressource numérique |b INSA |b ENSA |c 0/Bibliothèque numérique/ |c 1/Bibliothèque numérique/ScholarVox (ebooks)/ | ||