L'islam des troubadours : les origines arabo-musulmanes de l'amour courtois, XIe-XIIe siècles
"Alors que l'Europe se débattait dans un Moyen Âge de tensions et de carcans où les femmes furent souvent figurantes, la civilisation arabe depuis l'Antiquité avait inauguré une conception haute de l'amour courtois, en développant un véritable art d'aimer. Les thèmes avant-g...
Wedi'i Gadw mewn:
| Prif Awdur: | |
|---|---|
| Fformat: | Livre papier |
| Iaith: | Français |
| Cyhoeddwyd: |
Paris :
L'Harmattan
2024.
C 2023. |
| Cyfres: | Histoire et perspectives méditerranéennes
|
| Pynciau: | |
| Nodyn: |
Les Annexes I contiennent des poèmes en langue d'oc avec traduction française en-dessous. |
| Autres localisations: | Voir dans le Sudoc |
| Variante du titre: | L'islam des troubadours :, les origines arabo-musulmanes de l'amour courtois, 11e-12e siècles L'islam des troubadours :, les origines arabo-musulmanes de l'amour courtois, onzième-douzième siècles |
| Edition sous un autre format: | • L'islam des troubadours, les origines arabo-musulmanes de l'amour courtois, XIe-XIIe siècles, Mohamed Benzemrane, 2024, Paris, l'Harmattan, Histoire et perspectives méditerranéennes |
Tabl Cynhwysion:
- Avant-propos.
- Introduction.
- Chapitre I - Des sentiments courtois pour l'art musical des troubadours.
- Le problème des origines : perspectives historiographiques.
- Guillaume IX, le duc d'Aquitaine compose des chansons d'amour en langue romane.
- L'amour dans l'Occident médiéval : l'ordalie des voix féminines.
- Chapiter II - La poésie arabo-musulmane au Moyen Âge.
- Panorama historique.
- "Immortelles amours andalouses".
- Chapitre III - Voies de pénétration de la poésie arabe d'Al-Andalus dans l'Occitanie des premiers troubadours.
- Rapports entre Guillaume IX, les troubadours et les Andalousies arabes.
- Chapitre IV - Quand le duc chrétien d'Aquitaine reprend la forme des chants arabo-musulmans.
- Influence de la lyrique arabo-andalouse sur la poésie courtoise de Guillaume IX et de ses premiers successeurs : Cercamon et Marcabru.
- Conclusion.
- Annexe I.
- Annexe II.
- Sources et bibliographie.
- Lexique.
- Index des noms de personnes.
- Index des noms de lieux