L'ouragan Lolita : (journal 1958-1959)

En 1958, la maison d édition Putnam s apprête à publier aux États-Unis le chef d oeuvre de Vladimir Nabokov, Lolita. Quelques mois avant la parution, l auteur et son épouse, Véra Nabokov, pressentent que cette publication sera un tournant capital dans la carrière de Vladimir et décident de rendre co...

Descrición completa

Gardado en:
Detalles Bibliográficos
Autor Principal: Nabokova, Vera Evseevna, 1902-1991
Outros autores: Matthieussent, Brice, 1950- (Traducteur), Chupin, Yannicke, 1976- (Auteur de l'introduction, etc.), Manolescu, Monica (Auteur de l'introduction, etc.)
Formato: Livre papier
Idioma:Français
Publicado: Paris : L'Herne 2023.
Sujets:
Autres localisations: Voir dans le Sudoc
LEADER 02488nam a22002657a 4500
001 1135295
008 231128t20232023xxg ||| |||| 00| 0 fre d
009 PPN273470892
020 |a 9791031904122 (br.) :  |c 14 EUR 
024 |a 9791031904122 
041 1 |a fre  |h eng 
082 |a 813.5 
100 1 |a Nabokova, Vera Evseevna,  |d 1902-1991. 
245 1 0 |a L'ouragan Lolita :  |b (journal 1958-1959)   |c Véra Nabokov ; traduction de l'anglais (États-Unis) par Brice Matthieussent ; préfacé et annoté par Yannicke Chupin et Monica Manolescu. 
260 |a Paris :  |b L'Herne,  |c 2023. 
300 |a 1 vol. (124 p.) ;  |c 19 cm. 
504 |a Notes bibliogr. 
520 |a En 1958, la maison d édition Putnam s apprête à publier aux États-Unis le chef d oeuvre de Vladimir Nabokov, Lolita. Quelques mois avant la parution, l auteur et son épouse, Véra Nabokov, pressentent que cette publication sera un tournant capital dans la carrière de Vladimir et décident de rendre compte des événements qui surviendront. Bien que quelques entrées soient écrites de la main de Vladimir, c est principalement Véra qui tiendra ce journal jusqu en août 1960. Elle y décrit le succès immédiat du roman, les sollicitations croissantes des journalistes, des éditeurs étrangers, des studios hollywoodiens, les demandes extravagantes des lecteurs et les diverses requêtes arrivant de toutes parts. Ce journal offre ainsi une perspective inédite sur l effervescence créée dans la vie du couple par ce que Nabokov appelle l ouragan Lolita . Il témoigne également du rôle déterminant que Véra a tenu dans la carrière littéraire de Nabokov, qui, sans doute à cause de la rareté de ses témoignages qu elle a volontairement détruits, s est trop souvent apparenté à celui d une épouse silencieuse et effacée. Les pages du Journal, complètement inédites, démontrent qu il n en est rien et rendent compte pour la première fois de son engagement de chaque instant auprès de l écrivain, de sa puissante clairvoyance, ainsi que de son humour vif, et parfois incisif. 
600 |a Nabokov, Vladimir (1899-1977)  |t Lolita 
650 |a Journaux intimes 
700 1 |a Matthieussent, Brice,  |d 1950-  |4 trl 
700 1 |a Chupin, Yannicke,  |d 1976-  |4 aui 
700 1 |a Manolescu, Monica.  |4 aui 
765 0 |t Hurricane Lolita 
997 |0 1135295  |1 Livre papier  |a Ressource papier  |c 0/Orléans/  |c 1/Orléans/BU Lettres, Langues et Sciences humaines/  |z Orléans, BU Lettres, Langues et Sciences humaines, 810 Nabokov 2 NAB