L'édition critique numérique : une nouvelle approche du patrimoine littéraire et documentaire

Spremljeno u:
Bibliografski detalji
Glavni autor: Casenave, Joana, 1986-
Format: Thèse et Mémoire papier
Jezik:Français
Izdano: Paris : Honoré Champion éditeur 2023.
Serija:Lettres numériques 16
Teme:
Autres localisations: Voir dans le Sudoc
Edition sous un autre format:• La transposition numérique de l'édition critique. Eléments pour une édition de l'Isopet 1-Avionnet, Joana Casenave, 2016
LEADER 04899nam a22002777a 4500
001 1097083
008 231018t20232023xxe ||| |||| 00| 0 fre d
009 PPN272654175
020 |a 9782745360779 (broché) 
024 |a 9782745360779 
041 0 |a fre 
100 1 |a Casenave, Joana,  |d 1986- 
245 1 0 |a L'édition critique numérique :  |b une nouvelle approche du patrimoine littéraire et documentaire   |c Joana Casenave. 
260 |a Paris :  |b Honoré Champion éditeur,  |c 2023. 
300 |a 1 volume (291 pages) ;  |c 24 cm. 
490 1 |a Lettres numériques  |x 1623-0825  |v 16 
502 |a Texte remanié de. Thèse de doctorat. Langue et littérature française. Paris Est. 2016. La transposition numérique de l'édition critique. Éléments pour une éditions de l'Isopet 1-Avionnet 
502 |a Texte remanié de. Thèse de doctorat. Langue et littérature française. Université de Montréal. 2016 
504 |a Bibliographie pages [257]-272. Notes bibliographiques. Index 
505 0 |a Introduction -- Un manuscrit, naturellement -- Édition critique et philologie -- Une période de mutation pour l'édition critique -- l'édition critique numérique -- La nécessité de repenser la discipline -- Le champ des Humanités numériques -- Dépasser l'opposition entre les deux modèles éditoriaux contemporains -- Recherche théorique et Humanisme numérique -- Première partie. L'éditeur scientifique contemporain, héritier de deux siècles de tradition philosophique -- Chapitre 1 L'édition critique : traditions historiques et méthodes -- 1. L'histoire de l'édition critique -- 2. Les éditions critiques traditionnelles dans leur forme courante -- Chapitre 2 En amont de l'édition critique : un texte à éditer -- 1. Corpus d'étude -- 2. Le positionnement de l'éditeur -- 3. Appréciation et choix du matériau de base -- Chapitre 3 Les concepts philologiques et les critères associés -- 1. L'autorité -- 2. La fidélité -- 3. L'exhaustivité -- Chapitre 4 L'édition critique comme système de communication -- 1. L'éditeur et l'actualisation du texte source -- 2. La réception comme achèvement du processus d'édition critique -- 3. Interactions : le système de communication propre à l'édition critique -- Chapitre 5 Voies de caractérisation et d'interprétation du texte -- 1. Les régimes d'historicité du texte médiéval -- 2. Les usages sociaux du texte médiéval édité -- 3. Les rapports d'intertextualité -- 4. L'édition critique comme dispositif didactique -- Conclusion de la première partie -- Deuxième partie. Du livre à l'écran : continuité du travail de l'éditeur dans l'édition critique numérique -- Chapitre 6 L'édition critique numérique et la notion de transposition -- 1. Le précédent Gutenberg : révolutions techniques, évolutions culturelles -- 2. Les éditions critiques et les Humanités numériques -- 3. Aborder l'édition critique numérique à travers l'appareil conceptuel des Sciences de l'information -- Chapitre 7 La diversité des éditions numériques -- 1. Corpus d'étude et méthode d'analyse -- 2. Les éditions critiques numériques et le positionnement éditorial -- 3. La question de la tradition appliquée à l'édition numérique -- 4. L'édition critique numérique comme objet expérimental -- Chapitre 8 L'exhaustivité et le traitement scientifique de la documentation dans l'édition numérique -- 1. Les formes de l'exhaustivité dans l'édition numérique -- 2. La gestion de la profusion documentaire -- Chapitre 9 Le traitement éditorial de la documentation -- 1. La mise en discours de l'information -- 2. Les procédures d'évaluation, der certification et de valisation dans l'édition critique numérique -- Chapitre 10 La réception de l'édition critique numérique et le système de communication -- 1. Des discours aux parcours : la programmation de la réception -- 2. L'éditeur et la programmation de la réception -- 3. L'édition numérique et le système de communication -- Conclusion de la deuxième partie -- Conclusion générale -- Trois propositions méthodologiques en vue d'établir un modèle théorique de l'édition critique numérique -- La notion de transposition : entre éléments de permanence et d'innovation -- Bibliographie -- Annexes -- Annexe 1. Grilles d'observation des éditions numériques -- Index des notions -- Table des figures 
650 |a Édition critique  |x Ressources Internet 
650 |a Édition électronique  |x Édition critique 
650 |a Édition savante électronique 
650 |a Patrimoine écrit 
776 0 |0 270432485  |t La transposition numérique de l'édition critique. Eléments pour une édition de l'Isopet 1-Avionnet  |f Joana Casenave  |d 2016 
997 |0 1097083  |1 Thèse et Mémoire papier  |a Ressource papier  |c 0/Orléans/  |c 1/Orléans/BU Lettres, Langues et Sciences humaines/  |z Orléans, BU Lettres, Langues et Sciences humaines, 070.5 CAS