Histoire de ma vie

Avec une simplicité poignante traversée d'humour, un vieux Chinois raconte sa vie : abandonné par sa femme qui lui laisse leurs deux enfants, il a dû quitter son échoppe d'artisan pour s'engager dans la police où il est resté vingt ans avant d'être renvoyé. Il a assisté à la fin...

Täydet tiedot

Tallennettuna:
Bibliografiset tiedot
Julkaisussa:Gens de Pékin,
Päätekijä: Lao She, 1899-1966
Muut tekijät: Bady, Paul, 19..- (Kääntäjä), Li, Zhihua, 1915-2015 (Kääntäjä), Moreux, Françoise, 19..-...., Sinologue (Kääntäjä), Peyraube, Alain, 1944- (Kääntäjä), Vallette-Hémery, Martine, 19..- (Kääntäjä)
Aineistotyyppi: Livre papier
Kieli:Français
Julkaistu: [Paris] : Gallimard DL 2023.
Sarja:Folio. Folio 3EUR 3627
Aiheet:
Huomautus: Texte extrait de "Gens de Pékin" (Folio nů473)
Autres contributions : Alain Peyraube et Martine Vallette-Hémery (traducteurs)
Autres localisations: Voir dans le Sudoc
Consulter le titre dans une bibliothèque:
LEADER 02071nam a22003497a 4500
001 1048655
008 230405r20231982xxg ||| |||| 00| 0 fre d
009 PPN268933677
020 |a 9782073013392 (br.) :  |c 3 EUR 
024 |a 9782073013392 
041 1 |a fre  |h chi 
082 |a 895.13 
100 1 |a Lao She,  |d 1899-1966. 
245 1 0 |a Histoire de ma vie   |c Lao She ; traduit du chinois par Paul Bady, Li Tche-houa, Françoise Moreux [et al.]. 
260 |a [Paris] :  |b Gallimard,  |c DL 2023. 
300 |a 1 vol. (115 p.) :  |b couv. ill. en coul. ;  |c 18 cm. 
490 0 |a Folio. Folio 3EUR  |v 3627 
500 |a Texte extrait de "Gens de Pékin" (Folio nů473) 
500 |a Autres contributions : Alain Peyraube et Martine Vallette-Hémery (traducteurs) 
504 |a Notes bibliogr. 
520 |a Avec une simplicité poignante traversée d'humour, un vieux Chinois raconte sa vie : abandonné par sa femme qui lui laisse leurs deux enfants, il a dû quitter son échoppe d'artisan pour s'engager dans la police où il est resté vingt ans avant d'être renvoyé. Il a assisté à la fin de l'Empire, au soulèvement des soldats, au changement de régime et aux premières années de la République. Les rues de Pékin prennent vie, toute une foule d'artisans, de commerçants, de policiers et de soldats s'anime dans les derniers feux d'un monde qui va disparaître 
650 |a Récits personnels  |z Chine 
650 |a Roman chinois  |y 20e siècle 
651 |a Pékin (Chine)  |y 1900-1945 
700 1 |a Bady, Paul,  |d 19..-  |4 trl 
700 1 |a Li, Zhihua,  |d 1915-2015.  |4 trl 
700 1 |a Moreux, Françoise,  |d 19..-....,  |c Sinologue.  |4 trl 
700 1 |a Peyraube, Alain,  |d 1944-  |4 trl 
700 1 |a Vallette-Hémery, Martine,  |d 19..-  |4 trl 
765 0 |t Wo zhe yi bei zi 
773 0 |0 000519197  |t Gens de Pékin  |f Lao She  |d 1982  |c [Paris]  |n Gallimard  |p 1 vol. (291 p.)  |s Du monde entier  |z 2-07-021454-0 
997 |0 1048655  |1 Livre papier  |a Ressource papier  |c 0/Orléans/  |c 1/Orléans/BU Lettres, Langues et Sciences humaines/  |z Orléans, BU Lettres, Langues et Sciences humaines, 895.1 Lao She 1 HIS