Traduire. :: SCD d'Orléans

Traduire.

Traduire.

Enregistré dans:

Détails bibliographiques
Dans:	La Revue des livres pour enfants, N 329, Avril, 2023
Format:	Article revue INSPE
Sujets:	littérature de jeunesse.
Consulter le titre dans une bibliothèque:	Cliquer ici

Documents similaires

Lire et traduire la littérature de jeunesse : des contes de Perrault aux textes ludiques contemporains
par: Constantinescu, Mugura—s, 1952-
Publié: (2013)

Écrire et traduire pour les enfants : voix, images et mots = = Writing and translating for children : voices, images and texts : [colloque international, Forli, 11 et 12 mai 2006]
par: Elefante, Chiara
Publié: (2010)

Traduire la ville
Publié: (2006)

Traduire la correspondance
Publié: (2011)

Traduire la nourriture en littérature d’enfance et de jeunesse : plaisirs et dangers, individu et société
par: Coussy, Audrey
Publié: (2019)

Translating for children beyond stereotypes / Traduire pour la jeunesse au-delà des stéréotypes
par: Pickford, Susan
Publié: (2021)

Traduire, journal
par: Roubaud, Jacques, 1932-2024
Publié: (2018)

Manuel pratique du traduire : lire, écrire, traduire
par: Fournier, Pauline, 1978-, et autres
Publié: (2019)

Traduire la violence
Publié: (2006)

Poétique du traduire
par: Meschonnic, Henri, 1932-2009
Publié: (1999)

traduire les noms propres
par: Sekiguchi, Ryoko
Publié: (2003)

Traduire Eros
Publié: (2010)

Ethique et politique du traduire
par: Meschonnic, Henri, 1932-2009
Publié: (2007)

Lire pour traduire
par: Plassard, Freddie, 1955-
Publié: (2007)

Traduire avec l'auteur
par: Hersant, Patrick, 1967-
Publié: (2020)

Traduire, trahir, travestir : [actes du colloque : "Traduire, trahir, travestir" organisé à Arras par le Centre de recherches "Textes et cultures" de l'Université d'Artois en mars 2009]
Publié: (2012)

Traduire-réécrire pour les enfants les épithètes homériques odysséennes : réflexions sur une (im)pertinence linguistique et sémantique
par: Fraterno, Marlène
Publié: (2026)

Traduire : un art de la contrainte : [Actes du colloque tenu en octobre 2008 à l'Université de Provence]
Publié: (2010)

Soigner, écrire, traduire : conférence inaugurale de Martin Winckler
Publié: (2003)

Traduire au futur : quand la traductologie rencontre la science-fiction
par: Ray, Alice, 1992-...., traductrice
Publié: (2026)

Traduire pour ne pas traduire ? : difficultés de la traduction littéraire dans le contexte indien
par: Giri-Loussier, Hemlata
Publié: (2019)

Traduire l’exil
par: Michaela Enderle-Ristori
Publié: (2021)

Traduire ou perdre pied
par: Gepner, Corinna, 19..-...., docteure en littérature française
Publié: (2019)

Traduire la performance / Performer la traduction
Publié: (2026)

Traduire en langue française en 1830
par: Berthier, Patrick, 1947-, et autres
Publié: (2020)

Traduire le thaï : un exemple littéraire
par: Pichard-Bertaux, Louise
Publié: (2018)

Traduire et commenter un texte littéraire anglais
par: Degoute, Mathias, 1984-, et autres
Publié: (2012)

Traduire, collaborer, résister : traducteurs et traductrices sous l'Occupation
par: Lombez, Christine, 19..-...., enseignante-chercheuse, et autres
Publié: (2026)

Traduire, collaborer, résister : traducteurs et traductrices sous l'Occupation
par: Lombez, Christine, 19..-...., enseignant-chercheur
Publié: (2019)

Traduire, se traduire
par: Chaillou, David
Publié: (2024)

Elena Di Giovanni, Chiara Elefante, Roberta Pederzoli (dir.), Écrire et traduire pour les enfants, Voix, images et mots, Writing and Translating for Children, Voices, Images and Texts
par: Lévêque, Mathilde
Publié: (2013)

Quoi traduire ? Comment traduire ? Pourquoi traduire ?
par: de Carlo, Maddalena
Publié: (2006)

Justement traduire : Les enjeux de la traduction
par: Wanda Mastor, et autres
Publié: (2021)

Traduire le même, l'autre et le soi
par: Manzari, Francesca, 1978-
Publié: (2011)

Traduire le même, l'autre et le soi
par: Manzari, Francesca, 1978-, et autres
Publié: (2020)

Traduire la littérature et les sciences humaines : conditions et obstacles
Publié: (2012)

Traduire-écrire : Cultures, poétiques, anthropologie
par: Philippe Payen de la Garanderie, et autres
Publié: (2021)

Traduire l'expression figée chez Donald Barthelme
par: Fromentaud, Elise
Publié: (2004)

Traduire de vernaculaire en latin au Moyen Âge et à la Renaissance : méthodes et finalités
Publié: (2013)

Rap et fiction : Exploiter le flow pour traduire le roman urbain
par: Levick, Tiffane
Publié: (2021)

© 2021-2023 • Université d'Orléans, Service Commun de Documentation, 6 rue de Tours, 45072 Orléans cedex 2
+33(0) 2 38 41 71 84 • https://scd.univ-orleans.fr • Mentions légales